Tailândia realiza mudanças abrangentes para viajantes estrangeiros

Mudanças serão feitas para nômades digitais, estudantes e aposentados

O governo da Tailândia anunciou mudanças abrangentes ao turismo no país.

O turismo é um condutor principal na segunda maior economia do Sudeste Asiático e uma grande fonte de empregos.

O país disse na terça-feira (28) que havia aprovado vistos com duração mais longa para turistas, estudantes pós-graduados e trabalhadores remotos, e melhores condições de visto para aposentados, em uma medida para impulsionar seu setor crucial, visto que a economia da nação enfrenta problemas.

Com início em junho, a Tailândia permitirá que viajantes de 93 países permaneçam por períodos de 60 dias, alta das 57 nações, enquanto mais serão elegíveis para vistos na chegada, disse o porta-voz do governo Chai Wacharonke aos repórteres.

Estudantes estrangeiros poderão ficar por mais 1 ano após a graduação, enquanto exigências de seguro para estrangeiros que buscam se aposentar na Tailândia serão relaxadas, acrescentou ele.

As novas medidas ocorrem como parte de um esforço para aumentar o número de visitantes, especialmente a partir de seus mercados principais e aqueles de rápido crescimento, ao estender limites de estada de 30 para 60 dias para vistos recebidos na chegada.

A validade dos chamados vistos de “nômade digitais” para autônomos, trabalhadores remotos, será estendida de 60 dias atualmente para 5 anos, com cada estada limitada a 180 dias.

A Tailândia registrou 14,3 milhões de turistas de janeiro a 26 de maio deste ano e está visando um recorde de 40 milhões de chegadas do exterior para o ano inteiro, com receitas de 3,5 trilhões de bahts (US$95,73 bilhões).

No ano de 2019, pré-pandemia, a Tailândia recebeu um recorde de 39,9 milhões de turistas, gerando 1,91 trilhão de bahts.

No início deste ano, a Tailândia fez um retorno em suas leis sobre maconha, apenas 2 anos após anunciá-las.

O primeiro-ministro Srettha Thavisin disse no início de maio que a maconha será relistada como narcótico até o fim de 2024, em uma virada notável para o país 2 anos após ele ter se tornado o primeiro na região a descriminalizar seu uso recreativo.
Fonte: Portal Mie com The Independent

Telas de tradução são instaladas em estações de trem e hotéis no Japão

Sistemas em tempo real e multilíngues encontram seus caminhos em hotéis e estações de trem no Japão para ajudar na comunicação com estrangeiros

Telas transparentes fabricadas pela Toppan Holdings que podem traduzir para japonês solicitações faladas estão auxiliando muito os estrangeiros, principalmente aqueles que vem do exterior a turismo.

Os dispositivos, que podem traduzir instantaneamente para japonês sentença faladas em vários idiomas estrangeiros, estão sendo instalados em estações de trem, hotéis e caixas de estabelecimentos comerciais no Japão, ajudando quem não domina o idioma a navegar nos arredores.

A Toppan, uma empresa japonesa de tecnologia de impressão, materiais e comunicação, lançou um sistema de tradução em tempo real chamado “VoiceBiz UCDisplay” em outubro de 2023.

De acordo com a companhia, cerca de 30 dispositivos foram instalados até agora em estações ferroviárias, lojas, hotéis e parques temáticos.

O sistema combina o próprio software de tradução da companhia com uma tela transparente de 31.5 polegadas. O dispositivo pode realizar traduções em tempo real de 12 línguas em japonês, incluindo inglês, chinês e indonésio.

Os dois microfones da tela podem capturar as palavras de pessoas falando nas proximidades – em frente, atrás ou ao lado – mesmo em locais movimentados como estações de trem.

Quando um cliente fala, o sistema exibe as palavras faladas dentro de um segundo no idioma selecionado, com uma tradução em japonês para a pessoa do outro lado. Quando a pessoa no balcão fala em japonês, o processo é reverso.

De acordo com a Organização Nacional de Turismo do Japão (JNTO), o número de viajantes estrangeiros no país excedeu 25 milhões em 2023, cerca de 2,5 vezes mais do que na década anterior.

Como o número de visitantes que não falam inglês aumentou, o suporte multilíngue está se tornando importante.

A falta de habilidades em línguas estrangeiras entre grande parte dos japoneses é uma fraqueza para indústria de turismo do país.

A EF English Proficiency Index, uma pesquisa conduzida pela empresa suíça EF Education First, classifica o Japão em 87º lugar em um total de 103 países e regiões em proficiência em língua estrangeira, colocando-o na categoria “baixa competência”.
Fonte: Portal Mie com Ásia Nikkei

Pesquisa revela as províncias mais atrativas do Japão

O levantamento incluiu critérios como "reconhecimento", "atratividade", "desejo de fazer turismo" e "vontade de residir"

O Brand Research Institute, um órgão de pesquisa localizado em Tóquio, anunciou no sábado (14) o ranking completo de atratividade das províncias do Japão, informou o jornal Yomiuri.

Hokkaido ficou em primeiro lugar pelo 15º ano consecutivo. Já Ibaraki ocupa a última posição. Desde que o ranking começou a ser feito, em 2009, Ibaraki ficou em último 12 vezes.

A classificação foi baseada em uma pesquisa realizada pelo Brand Research Institute em junho e julho, na qual cerca de 34.000 pessoas em todo o país foram entrevistadas online.

Os participantes foram questionados sobre 89 itens, incluindo "reconhecimento", "atratividade", "desejo de fazer turismo" e "vontade de residir", e as respostas foram pontuadas em uma escala de cinco níveis para criar o ranking. Os 20 primeiros foram anunciados na sexta-feira (13) e os restantes no sábado.

Apesar de frequentemente classificada como "pouco atraente" nas pesquisas ao longo dos anos, a província de Ibaraki tem feito várias campanhas de relações públicas, incluindo o uso intensivo de mídias sociais.

A partir deste mês, o governo de Ibaraki lançou um grande projeto de turismo em parceria com a companhia ferroviária JR com o objetivo de atrair mais turistas.

Confira o ranking completo (segundo o Brand Investigation Institute)

1º lugar: Hokkaido

2º lugar: Quioto

3º lugar: Okinawa

4º lugar: Tóquio

5º lugar: Osaka

6º lugar: Fukuoka

7º lugar: Kanagawa

8º lugar: Nara

9º lugar: Ishikawa

10º lugar: Nagasaki

11º lugar: Miyagi

12º lugar: Chiba

13º lugar: Nagano

14º lugar (empate): Hyogo

14º lugar (empate): Shizuoka

16º lugar: Aichi

17º lugar: Hiroshima

18º lugar: Kumamoto

19º lugar: Kagoshima

20º lugar: Aomori

21º lugar: Yamanashi

22º lugar: Toyama

23º lugar: Miyazaki

24º lugar: Mie

25º lugar: Oita

26º lugar: Niigata

27º lugar: Akita

28º lugar: Kagawa

29º lugar: Iwate

30º lugar: Wakayama

31º lugar: Yamagata

32º lugar: Kochi

33º lugar: Fukushima

34º lugar: Ehime

35º lugar: Okayama

36º lugar: Shiga

37º lugar: Shimane

38º lugar: Fukui

39º lugar (empate): Tochigi

39º lugar (empate): Gifu

41º lugar: Tottori

42º lugar (empate): Yamaguchi

42º lugar (empate): Tokushima

44º lugar: Gunma

45º lugar: Saitama

46º lugar: Saga

47º lugar: Ibaraki
Fonte: Alternativa